ユタ州に住んでみた

50代からのアメリカ移住。ユタ州の実態を発信中。


スポンサーリンク

国際結婚すると不便な時があるよね

【スポンサーリンク】

国際結婚をしていると

時々意思の疎通が難しい時がある……

 

以前LINEでポケオに

『今どこにいるの?』と聞いたら

『いたやこど』と返事が来た。

 

いたやこど???

何じゃそりゃ?

 

と思ったけど

3秒後に

イトーヨーカドー

だと見事に解読した私、天才。🏆✨

 

 

そして

ポケオにコンビニで

写真をプリントアウトして欲しいと頼んだら……

 

f:id:weather330:20190517090603j:image

 

普通の紙かいっ!

 

“ 仏の髪(ほとけのかみ) ”

は難しくて解読出来なかった。悔しい。

自動変換は物事をややこしくする。

 

•*¨*•.¸¸☆*・゚•*¨*•.¸¸☆*・゚•*¨*•.¸¸☆*・゚•*¨*•.¸¸☆*・゚✩°。⋆⸜(*˙꒳˙* )⸝

 

モンちゃんが小4の時に

家庭科の調理実習で

チャーハンを作るのに

カニカマを2つ買って来る担当になり

ポケオがスーパーへ行って

カニカマを買って来た。

 

モンちゃんは無事に調理実習を終え

『とっても美味しかった!😊』

と満足そう。

 

ポケオにいくらだった?

って聞いたら

『1200円。』って言うんですよ。

 

はぁ?

カニカマなんて

普通100円くらいでしょ?

 

レシートを見たら

カニカマじゃなくて

カニ缶を買っていやがった。

 

600円✕2=1200円。

🦀😭一字違いで値段6倍😭🦀

 

小学生に

カニ肉たっぷりチャーハン…

 

そりゃ〜さぞかし

美味しかっただろうよっ!

 

国際結婚すると

しょーもない出費が増える。😭💸

 

 

ポケオからの誕生日カードは

なんか可愛くて好き♥️

f:id:weather330:20190517093002j:image

だから間違っている事をあえて教えない。

 

 

【スポンサーリンク】